
Marmaris : Visite de la plage des tortues de Dalyan avec bain de boue et déjeuner
- Durée : 10 h
- Prise en charge possible à l'hôtel
- Annulation gratuite
4,6(1 229 avis)
dès33 €/ pers.
Voir prix & disposMarmaris, à 90 km de l'aéroport de Dalaman, est une grande station balnéaire de la côte turquoise, entre Bodrum et Fethiye : un château au-dessus de la marina, des plages jusqu'à İçmeler et Turunç, des bateaux pour toutes les criques et Rhodes à 50 minutes de ferry.

90 km
Depuis l'aéroport de Dalaman
50 min
Ferry pour Rhodes
27,5 °C
Eau en août
6 €
Château et musée
Marmaris se visite en deux temps : la ville elle-même, qui tient en une demi-journée à pied, puis la mer, qui occupe le reste du séjour. Les excursions en bateau, Dalyan et Rhodes sont détaillées plus bas, chacune dans sa section.

La forteresse a été bâtie par Soliman le Magnifique, qui en fit sa base pour le siège de Rhodes en 1522. Elle abrite aujourd'hui le musée de Marmaris, petit, mais la vue sur la baie depuis les remparts justifie la montée. L'entrée coûte 6 € pour un adulte étranger, gratuite pour les enfants de moins de 8 ans.
Horaires 2026 : 8 h 30 - 19 h 30 du 1er mai au 15 octobre (dernier billet à 19 h), puis 8 h 30 - 17 h 30 en hiver. Venez à l'ouverture ou en fin de journée l'été : les remparts n'ont presque pas d'ombre. Le Museum Pass The Aegean (95 €, 7 jours) l'inclut, mais il ne devient rentable que si vous enchaînez avec Éphèse ou Pamukkale.
Sous le château, les ruelles pavées de Kaleiçi grimpent entre maisons blanchies, bougainvilliers et petites pensions. C'est le seul coin du centre qui garde l'allure d'un village. En contrebas, le bazar couvert vend épices, loukoums, textiles et contrefaçons : négociez, les premiers prix sont gonflés.
La marina de Netsel aligne yachts, restaurants face à la mer et bars plus posés que ceux du centre. De là part la promenade du bord de mer, interdite aux voitures, qui longe Uzunyalı et Siteler sur une dizaine de kilomètres jusqu'à İçmeler. On la fait à pied ou à vélo, le matin ou au coucher du soleil. En saison, des fontaines dansantes animent le front de mer le soir.
L'arrière-pays, en partie classé en parc national, est couvert de pins, avec des pistes, des cascades et des villages de montagne. Le safari en jeep est la sortie la plus vendue après le bateau : une demi-journée à partir de 14 € avec le déjeuner, batailles d'eau comprises. Prévoyez des vêtements que la poussière ne gênera pas.
Les hammams de la station proposent le rituel complet : bain de vapeur, gommage au gant, massage à la mousse. Comptez deux heures avec le transfert depuis l'hôtel. C'est une bonne activité pour un jour de vent ou la veille du départ.
Dalyan et Rhodes sont les deux journées qui se réservent à l'avance. Pour Dalyan, la première formule passe par le lac de Köyceğiz, la seconde ajoute les tombeaux lyciens de Kaunos à la plage des tortues et au bain de boue. Pour Rhodes, le ferry aller-retour avec transfert laisse visiter la vieille ville à votre rythme. La journée en bateau dans les baies et le safari en jeep sont dans la sélection qui suit.
Toutes ces sorties partent avec prise en charge à l'hôtel et se réservent la veille sans difficulté, sauf en août, où il vaut mieux s'y prendre deux ou trois jours avant.

4,6(1 229 avis)
dès33 €/ pers.
Voir prix & dispos
4,9(20 avis)
dès34 €/ pers.
Voir prix & dispos
4,3(478 avis)
dès55 €/ pers.
Voir prix & disposLa plage du centre est pratique mais rarement la plus belle. Les meilleures se trouvent à l'ouest et au sud, entre 8 et 30 km du centre, en dolmuş, en voiture ou en bateau-taxi. Les distances ci-dessous partent du centre de Marmaris.
| Plage | Distance | Fond | À savoir |
|---|---|---|---|
| Plage du centre et Uzunyalı | Centre | Sable et graviers | Beach clubs, sports nautiques, gratuite |
| İçmeler | 8 km | Sable fin | Eau peu profonde, idéale en famille |
| Paradise Island (Cennet) | 8 km | Crique | Snorkeling, accès bateau ou route |
| Turunç | 20 km | Galets | Baie abritée, village dans les pins |
| Hisarönü | 22 km | Large plage | Ventée, planche à voile |
| Kumlubük et Amos | 27 km | Galets et sable | Calme, canoë, paddle |
| Akyaka | 30 km | Sable | Eau peu profonde, kitesurf à côté |
| Kızkumu (Orhaniye) | 36 km | Banc de sable | On marche dans la mer |
Gratuite, en sable et petits graviers, bordée de beach clubs qui louent transats et parasols. On y trouve toutes les activités nautiques : parachute ascensionnel, jet-ski, bouées tractées. L'eau est correcte, l'ambiance est celle d'une grande station : pratique si vous logez au centre, sans plus.
À 8 km à l'ouest, au fond de sa propre baie, İçmeler a la plus belle plage de sable fin des environs, nettoyée chaque nuit et en pente douce, ce qui en fait le choix des familles. Elle est équipée de bout en bout (transats, parasols, sports nautiques, clubs de plongée). Le village derrière est plus calme que Marmaris, avec une rue de restaurants et de petits bars.

À une vingtaine de kilomètres par une route sinueuse, Turunç est une baie fermée entourée de collines boisées. La plage est en galets et l'eau très claire, calme même quand le vent se lève ailleurs. Cabines, cafés et transats payants bordent le rivage. On y vient en dolmuş depuis la gare routière de Marmaris, environ toutes les 30 minutes en saison, ou en bateau depuis İçmeler.

Juste au sud de Turunç, Kumlubük est une baie tranquille, avec quelques restaurants les pieds dans l'eau et des canoës ou paddles à louer. Entre les deux, la crique d'Amos, au pied des ruines antiques du même nom, offre une eau limpide qui devient profonde très vite : moins adaptée aux jeunes enfants. Plus près de Marmaris, Paradise Island (Cennet Adası) est le bon spot de snorkeling, accessible par la route ou en bateau.
Sur la péninsule de Bozburun, à Orhaniye, Kızkumu est une curiosité : un banc de sable qui avance dans la mer, sur lequel on marche avec de l'eau jusqu'aux mollets. Hisarönü, plus large et ventée, attire les véliplanchistes. Au nord, sur le golfe de Gökova, Akyaka a une plage de sable peu profonde et une petite ville classée Cittaslow. La plage voisine d'Akçapınar sert au kitesurf, pas à la baignade.
À Marmaris, on passe au moins une journée en bateau. Les goélettes partent de la marina, de la plage d'İçmeler et du port de Turunç, entre 9 h et 10 h, et rentrent vers 17 h - 17 h 30. Les prix ci-dessous sont des fourchettes 2026 relevées chez les vendeurs et sur GetYourGuide.
| Excursion | Durée | Prix indicatif | À savoir |
|---|---|---|---|
| Bateau dans les baies (déjeuner inclus) | 9 h 30 - 17 h 30 | Dès 20 € | 4 à 6 arrêts baignade |
| Île de Cléopâtre (Sedir) | Journée | 30 à 50 € | Entrée du site parfois en supplément |
| Dalyan, tortues et bains de boue | 9 à 10 h | 30 à 35 € | Transfert, bateau et déjeuner inclus |
| Safari en jeep | 6 h | Dès 14 € | Cascade, villages, déjeuner |
| Rhodes à la journée | 10 à 11 h | Dès 55 € (ferry et transfert) | Pièce d'identité obligatoire |
Le circuit classique enchaîne 4 à 6 arrêts (Paradise Island, la baie de l'Aquarium, Turunç, Kumlubük ou Amos selon le bateau), soit environ 3 heures de baignade au total. Le déjeuner est servi à bord, les boissons sont parfois en supplément. Il existe deux ambiances très différentes : les bateaux « pirates » avec musique et soirée mousse, et les goélettes plus calmes. Lisez bien le descriptif avant de réserver.

Dans le golfe de Gökova, au nord de Marmaris, l'île de Sedir est connue pour sa plage de sable blanc formé d'oolithes, de petites billes de calcaire nées dans une eau chargée en carbonate. La légende veut qu'Antoine l'ait fait venir d'Égypte pour Cléopâtre. Le site est protégé : on ne repart pas avec du sable, et la baignade se fait dans une zone délimitée. L'île garde aussi les ruines de l'antique Kedreai, avec un petit théâtre.
L'excursion coûte 30 à 50 € selon la formule, l'entrée du site étant incluse ou non. Elle se remplit vite en été : choisissez un départ matinal pour profiter de la plage avant l'arrivée des autres bateaux.

Dalyan est l'excursion à faire si vous n'en faites qu'une. La ville est à plus de 80 km par la route, via Köyceğiz, ce qui fait une journée complète : départ vers 8 h, retour en début de soirée. Le programme combine le trajet en bus et une croisière sur la rivière.
Les étapes : les tombeaux rupestres lyciens de Kaunos taillés dans la falaise au-dessus de la rivière, les bains de boue et sources chaudes, puis la plage d'İztuzu, longue langue de sable où les tortues caouannes viennent pondre. La plage est un site protégé, fermé la nuit en saison de ponte. Les tours vendus depuis Marmaris coûtent 30 à 35 € avec le déjeuner, transfert compris. Pour Dalyan vu depuis l'autre côté, voir notre guide de Fethiye et Ölüdeniz.

Rhodes n'est qu'à 24 km : la traversée dure environ 50 minutes, pas 2 heures comme on le lit encore. Les bateaux partent du port de croisière de Marmaris et arrivent au port de Mandraki, au pied de la vieille ville de Rhodes. Les compagnies changent selon la saison : vérifiez les horaires de la semaine au moment de réserver.
| Saison | Départs de Marmaris | Retour de Rhodes |
|---|---|---|
| Mai à octobre | 9 h et 10 h 45, tous les jours | 17 h |
| Mars, avril et novembre | 9 h, quatre jours par semaine | 16 h 30 |
| Décembre à février | 1 à 2 jours par semaine, ou arrêt | Selon la compagnie |
Comptez 45 à 60 € l'aller pour un adulte selon la compagnie et les taxes, 60 à 90 € l'aller-retour dans la journée, et environ 5 € de taxe pour un bébé. L'aller-retour dans la journée laisse environ 6 heures sur place, assez pour la vieille ville médiévale et le palais des Grands Maîtres.
Présentez-vous au port 1 h 30 avant le départ : enregistrement, contrôle des bagages et police des frontières, puisque vous sortez de Turquie pour entrer dans l'Union européenne. Un Français voyage avec sa carte d'identité ou son passeport en cours de validité. Le système européen d'enregistrement des entrées (EES) ne s'applique pas aux citoyens de l'UE. Vérifiez les règles du moment sur diplomatie.gouv.fr si vous voyagez avec un autre passeport.

L'île grecque de Symi, ses maisons néoclassiques colorées et son monastère de Panormitis sont à environ 1 h 25 de bateau, d'avril à octobre seulement. L'aller adulte tourne autour de 1 700 livres turques en 2026, moitié prix pour les enfants de 4 à 12 ans. Les mêmes formalités qu'à Rhodes s'appliquent.
À l'ouest de Marmaris s'étirent deux péninsules sauvages, beaucoup moins construites que la station. Il n'y a pas de ferry Marmaris-Datça : on y va par la route, en minibus depuis la gare routière ou en voiture de location, ce qui reste le plus souple pour s'arrêter dans les criques.
La péninsule de Datça (Reşadiye) file vers l'ouest entre deux mers. La petite ville de Datça a gardé un vieux quartier de maisons en pierre, et tout au bout se trouvent les ruines de Knide, cité grecque antique. C'est une sortie à la journée en voiture, ou une étape de deux ou trois jours pour qui fuit la foule. Depuis Datça, un bateau rejoint Symi en 45 minutes de mai à octobre.

Au sud de Hisarönü, la péninsule de Bozburun mène à Selimiye, village de pêcheurs devenu escale de voiliers. Pas de plage publique : on se baigne depuis les pontons des restaurants et des hôtels, en commandant un verre. Sur la route, Orhaniye et son banc de sable de Kızkumu valent l'arrêt.
Le choix du secteur compte plus que celui de l'hôtel. Le centre est fait pour sortir, İçmeler pour la plage en famille, Turunç et Selimiye pour le calme. Les prix ci-dessous sont des fourchettes par nuit en haute saison, relevées en 2025 : ils baissent nettement en mai et en octobre.
| Secteur | Distance du centre | Ambiance | Prix par nuit |
|---|---|---|---|
| Centre, Uzunyalı, Siteler | 0 à 3 km | Animé, Bar Street, bazar | 90 à 250 € |
| İçmeler | 8 km | Calme, plage de sable | 100 à 280 € |
| Turunç | 20 km | Village, baie abritée | 80 à 180 € |
| Hisarönü | 21 km | Baie large, sports nautiques | 70 à 160 € |
| Selimiye | 40 km | Hôtels de charme, voile | 100 à 250 € |
Au centre, Uzunyalı ou Siteler, vous êtes à pied de la Bar Street, du bazar et de la gare routière, avec des dolmuş toutes les 10 à 15 minutes en saison. C'est le bon choix pour un séjour court ou sans voiture. Les rues proches de la Bar Street sont bruyantes jusqu'à l'aube : demandez une chambre côté calme.
À İçmeler, les hôtels sont pour beaucoup des clubs tout compris sur la plage, et le soir reste tranquille. À Turunç, on loge dans de petits hôtels et pensions en hauteur, pour un séjour calme mais plus isolé. Selimiye vise les couples, avec des adresses de charme au bord de l'eau. Voici trois hôtels, un au centre de Marmaris et deux à İçmeler.
Photo : Hotels.comCentre de Marmaris★★★
7,0 sur 10 · 146 avis sur Hotels.com
En plein centre, à dix minutes à pied de la plage de la ville et du centre commercial Blue Port. Un trois-étoiles simple, avec piscine, petit-déjeuner et parking gratuit, pour sortir le soir sans prendre de dolmuş.
Centre à piedPiscineParking gratuit
Photo : Expedia Groupİçmeler, face à la plage★★★★
6,8 sur 10 · 16 avis sur Hotels.com
Un club tout compris à İçmeler, à deux pas de la plage et avec une grande piscine. Pour une semaine en famille où l'on ne bouge pas beaucoup.
Plage d'İçmeler à côtéTout comprisPiscine
Photo : Expedia Groupİçmeler, bord de plage★★★
8,2 sur 10 · 42 avis sur Hotels.com
Un trois étoiles tout compris posé sur la plage d'İçmeler, au prix plus doux que les clubs voisins. Nirvana Beach est à six minutes à pied.
Plage d'İçmeler à côtéTout comprisPetit budget
Notes Hotels.com relevées en novembre 2026. Liens partenaires Hotels.com : prix et disponibilités selon vos dates, une commission peut nous être reversée sans surcoût pour vous.
La Bar Street, dans le centre, est une ruelle entière de bars et de clubs, pleine jusqu'à l'aube l'été. On y arrive vers 22 h, certains clubs ferment à 5 h du matin. L'entrée est souvent gratuite, parfois payante avec une boisson les soirs de DJ ou de soirée mousse.
Pour une soirée moins intense, le front de mer d'Uzunyalı, à 500 m à pied, aligne des bars moins chers où la musique s'arrête à minuit. La marina de Netsel est le coin des restaurants face à la mer et des lounges, et İçmeler reste calme, avec de la musique live dans les hôtels. Les dolmuş circulent jusque vers 1 h ou 2 h. Après, prenez un taxi en fixant le prix avant de monter.

La saison va de mai à octobre. Septembre est le meilleur mois : l'eau est encore à près de 27 °C, la chaleur retombe sous les 31 °C et les familles sont reparties. Juillet et août dépassent souvent 35 °C, avec 12 à 13 heures de soleil par jour, les plages pleines et les prix au plus haut. Les pluies arrivent en novembre et culminent en décembre-janvier. Pour comparer avec les autres régions, voir quand partir en Turquie.
| Mois | Eau (moyenne) | Air en journée | Pour quoi |
|---|---|---|---|
| Janvier | 18,2 °C | Hiver doux et pluvieux | Visites, pas de plage |
| Février | 17,1 °C | Pluvieux | Visites |
| Mars | 17,0 °C | Fraîcheur, pluies | Randonnée |
| Avril | 17,8 °C | 17 à 22 °C | Randonnée, ferry de Rhodes |
| Mai | 20,3 °C | 22 à 27 °C | Bateau, premières baignades |
| Juin | 23,3 °C | 28 à 32 °C | Plage et excursions |
| Juillet | 25,9 °C | 32 à 36 °C | Plage, foule |
| Août | 27,5 °C | 33 à 37 °C | Plage, foule et prix hauts |
| Septembre | 26,7 °C | 28 à 31 °C | Le meilleur mois |
| Octobre | 24,3 °C | 22 à 26 °C | Baignade et calme |
| Novembre | 22,2 °C | 16 à 20 °C | Fin de saison, pluies |
| Décembre | 19,9 °C | Pluvieux | Station fermée en partie |
Eau : moyennes sur dix ans à Marmaris (seatemperature.info). Air : fourchettes des maximales relevées par les guides locaux.
L'aéroport le plus proche est Dalaman (DLM), à environ 90 km, par la D400 qui franchit un col boisé. Il reçoit les vols charters et saisonniers depuis la France, et des vols toute l'année via Istanbul. Temps de trajet en transfert privé selon le secteur :
| Destination | Distance | Transfert privé |
|---|---|---|
| Marmaris centre | 90 km | 80 min |
| İçmeler | 95 km | 85 min |
| Hisarönü | 100 km | 90 min |
| Turunç | 105 km | 95 min |
| Selimiye | 120 km | 100 min |
Le transfert privé coûte autour de 55 € la berline en tarif fixe réservé à l'avance, et 85 € environ pour un minibus de 8 places. Le taxi au compteur revient nettement plus cher, surtout la nuit. Le bus Muttaş, quelques départs par jour, coûte moins de 10 € mais met 2 à 3 heures et s'arrête à la gare routière de Marmaris, pas à l'hôtel : il faut ensuite un dolmuş ou un taxi. Les navettes partagées des voyagistes desservent chaque hôtel, d'où leurs 2 à 3 heures de trajet.
Les trois stations partagent la même côte et le même climat. Marmaris est la plus abordable et la plus « station » : grande promenade, vie nocturne de masse, excursions en tous sens et Rhodes à portée de ferry. Bodrum est plus chic, avec ses villages de la presqu'île et sa scène de beach clubs. Fethiye et Ölüdeniz misent sur la nature : lagon, parapente du Babadağ et randonnée lycienne. Si vous envisagez de vous installer sur cette côte, notre guide pour vivre sur les côtes turques compare les villes à l'année.
Nous utilisons des cookies pour mesurer l'audience de notre site via Google Analytics et Microsoft Clarity (transfert hors UE), et pour retenir d'où vient votre visite quand vous suivez un lien partenaire. Politique de confidentialité